Al leer La niña mala, la última obra de Mario Vargas Llosa, me pregunté si habría que implorar, como hiciera Robert Burns, al Todopoderoso para que "nos diera la facultad de vernos como nos perciben los demás" [i].