Estados Unidos
Pablo Chang-Castillo
601 Van Ness Avenue,
Suite E3729
San Francisco, CA
USA 94102
+1-415-407-2146
+1-415-407-2146
+1-415-707-6996
LÍNGUAS
Inglês
Espanhol
Francês
Monterey Institute of International Studies (MIIS) - Monterey, Califórnia, EUA,
2002
Mestrado em interpretação de conferência
University of Charleston - Charleston, Carolina do Sul, EUA,
2002
Mestrado em interpretação jurídica bilingue
Monterey Institute of International Studies (MIIS) - Monterey, Califórnia, EUA,
2001
Mestrado em tradução
Gonzaga University - Spokane, Washington, EUA, 1997
Licenciatura em Língua e Literatura Francesas
Gonzaga University - Spokane, Washington, EUA, 1997
Licenciatura em Língua e Literatura Alemãs
Intérprete de conferência freelance desde 2002, domiciliado nos Estados Unidos. Presta serviços principalmente para várias organizações internacionais, como as Nações Unidas, o governo do Canadá, o governo dos Estados Unidos e para várias empresas farmacêuticas e de alta tecnologia, como a Microsoft, Oracle, Sun Microsystems, Hewlett-Packard, Veritas e Pfizer.
Membro da AIIC desde 2005.
Membro da TAALS (Associação Americana de Especialistas em Línguas) since 2007.
- Intérprete consultor para várias empresas do setor de alta tecnologia, desde 2002 ; para o governo do estado da Califórnia desde 2003; várias organizações da família das Nações Unidas desde 2006; e várias organizações privadas e empresas multinacionais.
O presente CV contem informações pessoais e está abrangido pelos direitos de propriedade intelectual do seu autor. Não são permitidas a sua cópia, modificação ou utilização, independentemente da forma e do âmbito, sem prévia e expressa autorização da pessoa interessada.
