África do Sul
Martyn Swain
13 Park Rd
Rosebank 7700
Cape Town
SOUTH AFRICA
+27-21 686 3332
+27-82 649 8440
+27-86 648 2844
LÍNGUAS
Inglês
Francês
Universidade Heriot-Watt, Edimburgo - Escócia
Mestrado em Interpretação e Tradução, 1979
Intérprete de Conferência freelance trabalhando regularmente para organizações da família das Nações Unidas, Banco Mundial, FMI, Parlamento pan-africano, federações desportivas internacionais e associações internacionais.
Intérprete permanente da OTAN de 1985 a 1990.
Membro da AIIC desde 1993.
- Intérprete consultor, responsável pela organização das equipes de intérpretes nos congressos anuais da Associação de Refinarias Africanas, desde a criação da organização na Cidade do Cabo, há alguns anos. Graças aos vários anos de experiência no mercado local e regional, Martyn pode oferecer consultoria e prestar serviços de organização conferência num mercado pouco conhecido.
O presente CV contem informações pessoais e está abrangido pelos direitos de propriedade intelectual do seu autor. Não são permitidas a sua cópia, modificação ou utilização, independentemente da forma e do âmbito, sem prévia e expressa autorização da pessoa interessada.
