Recommend Calliope Conference Interpreters

Stati Uniti

Pablo Chang-Castillo, conference interpreter (simultaneous translator) in San Francisco, USA

Pablo Chang-Castillo

601 Van Ness Avenue,
Suite E3729
San Francisco, CA
USA 94102

+1-415-407-2146

+1-415-407-2146

+1-415-707-6996

www.chang-castillo.com

United States of America

LINGUE

Inglese
Spagnolo

Francese

Monterey Institute of International Studies (MIIS) - Monterey, California, USA, 2002.
Master in interpretazione di conferenza.
Università di Charleston, Charleston, Carolina del Sud, USA, 2002.
Master in interpretazione giuridica bilingue.
Monterey Institute of International Studies (MIIS), Monterey, California, USA, 2001.
Master in traduzione.
Gonzaga University, Spokane, Washington, USA, 1997.
Laurea in lingue e letterature straniere (francese e tedesco).

Interprete di conferenza free-lance dal 2002, domiciliato negli Stati Uniti. Tra i suoi clienti annovera numerose organizzazioni internazionali come le Nazioni Unite, il governo canadese, il governo statunitense, ditte private e aziende del settore farmaceutico o delle tecnologie di avanguardia, come Microsoft, Oracle, Sun Microsystems, Hewlett-Packard, Veritas, e Pfizer.

Membro di AIIC dal 2005.
Membro dell’Associazione Americana degli Specialisti in Lingue (TAALS) dal 2007.

  • Interprete consulente, collabora dal 2002 con diverse aziende del settore delle tecnologie di avanguardia, dal 2003 con il governo dello Stato della California e dal 2006 con numerose istituzioni delle Nazioni Unite. Organizzazioni private e aziende multinazionali gli affidano spesso incarichi di alto livello.

L’autore del presente CV è titolare dei relativi diritti di proprietà intellettuale e dei dati personali in esso contenuti. Ne sono vietati la copia, la modifica o il riutilizzo in qualsiasi modo e in qualsiasi contesto senza la previa autorizzazione scritta da parte dell’interessato.

Tutti gli interpreti consulenti di Calliope-Interpreters e gli interpreti di conferenza (traduttori) reclutati sono membri di AIIC.