DICTIONNAIRES ET GLOSSAIRES

ResSources UNILINGUES

En français

En anglais

En portugais

En espagnol

En grec

En italien

resSources MULTILINGUES

EncyclopédiEs

Multilingue

  • Wikipedia - Une bonne source d’information en 10 langues.

En français

En anglais

informationS spécialisées

Agriculture, pêche, forêts & alimentation

Arts, lettres & langues

Défense & science militaire

Droit

Ecologie & Environnement

Economie & Gestion, Médias & Marketing

Education, sciences humaines, religion

Finance & Assurance

Informatique & télécommunications

Santé, Médecine & Biologie

Sciences & ressources naturelles

Sports & Loisirs

Transport & Energie

Retour en haut de la page
  • Le Dico du Satellite - Définitions des mots ou expressions introuvables dans les ouvrages traditionnels sur la réception satellite.

PORTAILS THéMATIQUES

De nombreux sites renvoient à une multitude de dictionnaires, glossaires et lexiques dans diverses langues.

Nos préférés:

  • Linguee : Pour trouver de exemples de traductions en anglais, français, espagnol, portugais et allemand, avec des exemples en contexte.
  • Le Traducteur Public - Excellent, extrêmement complet, il indique lui-même des sites de traducteurs et portails langagiers.
  • ClicNet Dictionaries - Dictionnaires multilingues, encyclopédies, lexiques.

Les classiques:

  • YourDictionary.com - Dictionnaires de langues, dictionnaires spécialisés et moteur de recherche. Site en anglais.
  • Dictionary.com - Liens vers différents dictionnaires, annuaires et sites web de linguistique.
  • Lexicool.com - Annuaire des dictionnaires et glossaires bilingues et multilingues. Plus de 2000 liens.

Et aussi:

  • CRITER - La nouvelle base de données de la Délégation générale à la langue française permet de consulter les listes terminologiques et de connaître pour chaque terme, français ou étranger, recherché, son équivalent.
  • Leximagne - Collection de près de 1000 dictionnaires électroniques en français (de l'Université de Tennessee-Martin).
  • The translator's home companion - Possède une collection intéressante de liens vers des glossaires dans de très nombreuses langues.
  • Termisti - Inclut des microglossaires consultables sur des sujets aussi divers que la suspension automobile ou la phytovirologie.
  • Retour en haut de la page

TROUVAILLES ET MOTS

Les interprètes de conférence  (traducteurs) et interprètes-conseils de Calliope sont tous membres de l’AIIC