Rosaura BARTUMEU CASSANY

48, av. Meritxell
Andorre la Vieille
Andorra
xx 376-337 311
xx 376-865 515
rbartumeu@calliope-interpreters.org
Langues:
  A Espagnol
Catalan
C Français
Anglais

Université Autonome de Barcelone (UAB), Faculté de Lettres
Maîtrise d'Histoire (1982)
Université Autonome de Barcelone (UAB), Ecole universitaire de traduction et interprétation (EUTI)
Diplôme de traduction et d'interprétation, spécialité en traduction: catalan A, espagnol A, anglais B et allemand C (1983)
Ecole universitaire de traduction et interprétation (EUTI)
Diplôme de spécialisation en interprétation: catalan A, espagnol A, français B, anglais C (1985)
EUTI et École d'administration publique de Catalogne
Master en traduction juridico administrative (1990).

Interprète freelance et interprète assermentée près des tribunaux andorrans, depuis 1984
Interprète freelance auprès de la Commission de la CE et du Conseil de l'Europe, depuis 1989
Interprète-conseil pour le Congrès Mondial sur les Politiques Linguistiques, le Congrès Mondial sur le Tourisme de Neige et les Sports d'Hiver, ainsi que divers autres clients.

Membre de l'AIIC depuis janvier 1991.

 
Contacter webmaster | Exonération de responsabilité | © Calliope-interpreters, 2001 - 2008