Calliope est un groupe mondial de prestataires en interprétation de conférence, tous accrédités par les Nations Unies et/ou l’Union européenne. Nous offrons des solutions d’interprétation de conférence aux normes de qualité les plus exigeantes, partout dans le monde.

Tous les ans, en moyenne
30
Langues
40
Pays
800
Conférences, événements, réunions

Grands projets

Présidences de l'Union européenne

Présidences de l'Union européenne

Depuis une décennie, Calliope fournit des interprètes aux présidences tournantes de l’Union européenne, dans des réunions allant jusqu’à 23 langues.
Les Jeux Olympiques de la Jeunesse

Les Jeux Olympiques de la Jeunesse

En août 2010, Singapour a accueilli la toute première édition des Jeux Olympiques de la Jeunesse, avec la participation de 3 600 athlètes et 204 Comités Nationaux Olympiques, au fil de plusieurs semaines d’épreuves sportives
Autour du monde avec le Forum de l'Association mondiale du GPL

Autour du monde avec la WLPGA

Calliope a su gagner, en tant que prestataire en interprétation, la confiance du Forum de l’Association mondiale du GPL (WLPGA), organisation qui regroupe tous les intervenants de la chaîne industrielle mondiale du GPL.

Actualités et articles

La discrétion totale? Secret professionnel et interprétation

 | Bonnes pratiques
Le respect de la confidentialité des débats par les interprètes est crucial. Comment garantir le respect total du secret professionnel de la part des interprètes recrutés?
Standardized interpretation booths

De l'utilité de cabines normalisées pour le succès de votre événement

 | Bonnes pratiques, Etudes
Des cabines non conformes peuvent déboucher sur des conditions de travail stressantes, gênantes et improductives, entraînant une prestation de moindre qualité.

Comment recruter des interprètes en langues exotiques ou rares

 | Bonnes pratiques
Comment recruter des interprètes professionnels dans un pays où certaines langues sont rares? Coup d’œil aux procédures de recrutement de Calliope.

Les clients de Calliope

Evénements corporate, lancements de produits, assemblées générales, conseils d’administration, conférences de presse, communication financière...

Visites de dirigeants et ministres, sommets, missions commerciales de haut niveau, pourparlers diplomatiques, forums bilatéraux et multilatéraux...

Jeux Olympiques, Forum universel des cultures, présidences de l’Union européenne (Irlande 2004 ; Portugal 2007 ; Danemark 2012 ; Grèce 2014)...

Congrès, AGM, tables-rondes sectorielles, conférences médicales, séminaires techniques, grands symposiums pharmaceutiques...

Conférences techniques, événements sportifs et culturels, salons automobiles, conférences de presse, manifestations artistiques...

Sommets internationaux, réunions ministérielles et de haut-niveau, Conférence des Parties (COP), forums régionaux, projets de l’UE...

Témoignages
Je voudrais vous remercier d’avoir participé aux premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse et d’avoir fait preuve d’une grande souplesse. Tous ceux qui ont eu la chance de profiter de vos compétences admirables ont été impressionnés par votre...

Emma Mas Jones, Responsable des services linguistiques, SYOGOC

C’était la première fois que la Municipalité de GuangZhou travaillait avec une société de conseil en interprétation de l’étranger, et tout s’est bien passé. Nous avons été très impressionnés par le professionnalisme de toute l’équipe qui a...

Mme Liu, Bureau des Relations extérieures, Conseil municipal de GuangZhou

Après 6 années de collaboration, je peux affirmer que les membres de Calliope sont de vrais professionnels et les recommander pour la qualité et la fiabilité de leurs services.

Codex Alimentarius Nouvelle-Zélande

Calliope-Interpreters : à ma connaissance, la seule équipe d'interprètes ovationnée par les participants, à juste titre. Après 4 ans d'interprétation cauchemardesque, nous avons choisi Calliope. Depuis, je dors sur mes deux oreilles.

Finn Riley – EMSA – Agence européenne de sécurité maritime (EMSA 2010)

Ayant déjà entendu des interprètes recrutés par Calliope, j'ai recommandé la société pour notre assemblée générale. Ils ont été à la hauteur : professionnels et très précis. Je les recommanderai volontiers pour toute manifestation...

Jasprit Sahnsi – Manager Legal Affairs - Gate Gourmet Switzerland GmbH