|
ESCUELA DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES DE ZÚRICH - Suiza - 1976
Diploma de Traducción
ESCUELA DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES DE ZÚRICH - Suiza - 1978
Diploma de Interpretación de Conferencias
Intérprete free-lancecon domicilio profesional en Zúrich y clientes de empresas privadas, universidades, gobiernos, asociaciones y ONGs en Suiza y el extranjero.
Intérprete asesor, organizador de equipos de intérpretes para clientes como las empresas Barry Callebaut, Ciba Specialty Chemicals, Pfizer, Hilti, Roche y UBS, así como ONGs, facultades y departamentos universitarios e institutos de investigación.
Profesor en la Escuela de Traductores e Intérpretes de Zúrich (1978-1999).
Miembro de la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias (aiic) desde 1988.
Miembro de la Junta de la Región suiza de aiic 1990 – 1999.
|
|