| Organización |
Conferencia |
Fecha 06 |
Ciudad |
Idiomas |
Sector |
| Barry Callebaut |
Junta General de Accionistas |
Dic 06 |
Zurich |
2 |
Alimentaria |
| Peugeot |
Conferencia Dirección |
Dic 06 |
Coventry |
2 |
Automovilístico |
| USDA |
38 Comité del Codex sobre higiene de los alimentos |
Dic 06 |
Houston , Texas |
3 |
Alimentaria |
| Universidad de Lyon 2 |
Transporte, energía, Gases de efecto invernadero |
Dic 06 |
Lyon |
2 |
Transporte & Energía |
| Conservatoire du Littoral |
Medio-ambiente |
Dic 06 |
Caen |
2 |
Biodiversidad |
| Optimum |
Automotive Academy |
Dic 06 |
Londres |
2 |
Automovilístico |
| Apple |
Convención EOS |
Nov 06 |
Paris |
2 |
Nuevas tecnologías |
| Archivos nacionales de Curaçao |
CITRA |
Nov 06 |
Curaçao |
3 |
Cultura |
| PNUD/IAPSO |
Mercados públicos |
Nov 06 |
Copenhagen |
2 |
Médico |
| Codex Australia |
15 Comité del Codex sobre Sistemas de inspección y certificación de alimentos |
Nov 06 desde 02 |
Mar del Plata |
3 |
Alimentaria |
| Sogecable |
Premios Onda |
Nov 06 |
Barcelona |
2 |
Televisión |
| Instituto alemán sobre Derechos humanos |
Consolidación de las Organizaciones nacionales de Derechos humanos |
Nov 06 |
Berlín |
3 |
Política |
| Airports Council International |
Reunión mundial de ACI |
Nov 06 |
Ciudad del Cabo |
2 |
Transporte |
| Equipos de protección de la infancia en Hospitales pediátricos de Suiza |
Simposio anual sobre protección de la infancia |
Nov 06 |
Berna |
3 |
Médico |
| Instituto de formación en economía |
Gestión de Personal |
Nov 06 |
Berlín |
3 |
Formación |
| Cumbre mundial sobre micro-créditos |
Micro-crédito |
Nov 06 |
Halifax, Nueva Escocia |
4 |
Finanzas |
| Pfizer |
Conferencia de investigadores de Exubera |
Nov 06 |
Roma |
5 |
Industria farmacéutica |
| K.I.T. GmbH + Co.KG |
DPP4 – Nuevo tratamiento para diabetes de tipo 2 |
Nov 06 |
Berlín |
2 |
Médico |
| Jaguar |
Concesionarios |
Nov 06 |
Birmingham , R.U. |
2 |
Automovilístico |
| FIPA Foro Interparlamentario de las Américas |
V Asamblea Plenaria |
Nov 06 |
Bogota |
3 |
Política |
| Universidad de Ciencias aplicadas del Noroeste de Suiza |
Mesa redonda “Beyond budgeting” |
Nov 06 |
Basilea |
2 |
Gestión |
| UNO |
Consejo de Seguridad ONU |
Nov 06 |
Accra |
2 |
Desarme |
| El Colegio de México |
Salud sexual y reproductiva de los adolescentes |
Nov 06 |
Cholula , Puebla, MEXICO |
2 |
Ciencias sociales |
| PAD |
“Focus groups” sobre el uso de tarjetas de crédito en México |
Nov 06 |
México, D.F. |
2 |
Investigación de mercados |
| Beauticontrol |
Entrega de premios 2006 |
Oct 06 |
San Francisco |
2 |
Industria cosmética |
| FIA |
Congreso anual |
Oct 06 |
Barcelona |
5 |
Automovilístico |
| Oracle |
Reunión Ejecutiva para Caja Madrid |
Oct 06 |
Redwood Shores , EEUU |
2 |
Tecnologías de la información |
| SEMINARIUM |
Estrategia en los negocios |
Oct 06 |
México, D.F. |
2 |
Negocios |
| OCDE |
22 Reunión del Consejo del PISA |
Oct 06 |
Dublín |
2 |
Educación |
| Departamento estadounidense de Justicia |
Audiencia del gobierno federal estadounidense |
Oct 06 |
Reno , Nevada , EEUU |
2 |
Derecho |
| Asociación Colombiana de Medicina Interna |
XIX Congreso Nacional de Medicina Interna |
Oct 06 |
Cartagena |
3 |
Médico |
| FIFPro - Asociación mundial de futbolistas profesionales |
Asamblea general ordinaria |
Oct 06 |
Río de Janeiro |
5 |
Deporte |
| Canadian International Grains Institute |
Misión en América latina: presentación de la nueva cosecha |
Oct 06 |
México, D.F. y Guatemala |
2 |
Agricultura |
| Sindicato de Aviación |
Seguridad aérea |
Oct 06 |
Río de Janeiro |
2 |
Industria aérea |
| CIMS |
Servicios financieros |
Oct 06 |
Copenhagen |
3 |
Finanzas |
| Canadian Council of Chief Executives |
Visita del Presidente electo de México a Canadá |
Oct 06 |
Ottawa |
2 |
Diplomacia |
| BearingPoint |
Conferencia sobre energía |
Oct 06 |
Paris |
2 |
Energía |
| Asociación Nacional de Industriales |
Feria Minera |
Sept 06 |
Medellín |
2 |
Minería |
| Jack Morton |
Lanzamiento de coche |
Sept 06 |
Lisboa |
7 |
Automovilístico |
| Laboratorio Baxter |
Tratamiento para hemofilia |
Sept 06 |
Santa Catarina |
2 |
Industria farmacéutica |
| PRCM Management |
Tratamiento de la diabetes |
Sept 06 |
Copenhagen |
4 |
Médico |
| Apple |
Apple Road Show |
Sept 06 |
Ámsterdam |
2 |
Nuevas tecnologías |
| OACI |
OACI-GCAA |
Sept 06 |
Accra |
2 |
Aeronáutica |
| Havas |
Comité ejecutivo |
Sept 06 |
París |
2 |
Publicidad |
| Asociación europea de Directores de hospitales |
21 Congreso de la EAHM |
Ago 06 |
Dublín |
4 |
Médico |
| National Press Foundation |
Programa de formación durante la Cumbre sobre el Sida |
Ago 06 |
Toronto |
2 |
Periodismo |
| Shell |
Cumbre ejecutiva de Shell |
Jul 06 |
Londres |
3 |
Ind. Petrolera |
| OMS |
OMS-TDR |
Jul 06 |
Accra |
3 |
Médico |
| Havas |
Junta, Analistas |
Regular |
Paris |
2 |
Publicidad/Finanzas |
| UnescoCat |
El agua en las Ciudades del s XXI |
Junio 06 |
Barcelona |
2 |
Medio Ambiente |
| Presidentes de Congresos de la UE |
Conferencia Anual |
Junio 06 |
Copenhague |
8 |
Política |
| Planeta Verde |
Biodiversidad |
Junio 06 |
Macapá |
2 |
Biodiversidad |
| Federación Danesa de Pymes |
El Parlamento Hamsa |
Junio 06 |
Copenhague |
4 |
Desarrollo Económico Regional |
| EORNA –Asociación Europea de Instrumentadoras |
IV Congreso Anual |
Mayo 06 |
Dublín |
5 |
Medicina |
PSA PEUGEOT CITROËN |
Reunión General Ejecutiva |
Mayo 06 |
Rio de Janeiro |
2 |
Automóvil |
| Conferencia Internacional de Gestión de Residuos |
Conferencia Internacional |
Mayo 06 |
Dublín |
4 |
Medio Ambiente |
| ICA |
Consejo Ejecutivo |
Mayo 06 |
Tokio |
2 |
Cultura |
| ECMT – Conferencia Europea de Ministros de Transporte |
Consejo de Ministros |
Mayo 06 |
Dublín |
4 |
Transporte |
| Federación Europea de Abogados |
Congreso Anual |
Mayo 06 |
Zurich |
5 |
Derecho |
| Sociedad Colombiana de Cirugía Ortopédica y Traumatología |
51 Congreso Nacional |
Mayo 06 |
Cartagena |
3 |
Medicina |
| BRANCH – Interreg III |
Adaptación de la Vida Silvestre al Cambio Climático |
Mayo 06 |
Caen |
2 |
Biodiversidad |
| ABERTIS |
Reunión de Accionistas |
Mayo 06 |
Barcelona |
4 |
Administración |
| AFARP |
EUROPIANO |
Abril 06 |
París |
3 |
Música |
| Gas Natural |
Reunión de Accionistas |
Abril 06 |
Barcelona |
2 |
Administración |
| Nordea AB |
AGM |
Abril 06 |
Estocolmo |
4 |
Banca |
| CLARIANT IBERICA |
Seminario sobre Normativa Química |
Abril 06 |
Barcelona |
2 |
Derecho |
| Alcan |
Reunión de Accionistas |
Abril 06 |
Montreal |
2 |
Industria del Aluminio |
| Codex Nueva Zelanda |
7° Comité del Codex sobre la Leche y los Productos Lácteos |
Mar 06
(desde 2000) |
Queenstown |
3 |
Codex Alimentarius |
| Asociación Africana de Refinadores |
Reunión Anual |
Mar 06 |
Ciudad del Cabo |
2 |
Petróleo |
| World Association of Chefs Societies |
32 Congreso Mundial 2006 |
Mar 06 |
Auckland |
4 |
Gastronomía |
| UBS |
Foro de Inversionistas Institucionales |
Mar 06 |
Lucerna |
3 |
Finanzas |
| Omya AG |
Comité de empresa europeo |
Mar 06 |
Oftringen (Suiza) |
3 |
Industria Química |
| Ministerio de Relaciones Exteriores |
Reunión UE -LAC sobre Migraciones |
Marzo 06 |
Cartagena |
2 |
Política |
| EFMA |
Banca sin Fronteras |
Mar 06 |
Barcelona |
3 |
Finanzas |
| Shoppers Drug Mart |
Reunión Anual |
Feb 06 |
San Francisco |
2 |
Farmacias Minoristas |
| IBM |
Gestión de Datos |
Feb 06 |
Rio de Janeiro |
2 |
Informática |
| UnescoCat |
Revitalización del Lenguaje |
Feb 06 |
Barcelona |
2 |
Cultura |
| Wal-Mart Canadá |
Reunión Anual |
Feb 06 |
Toronto |
2 |
Distribución |
| Point Carbon |
Ideas sobre el Mercado 2006 |
Feb 06 |
Copenhague |
3 |
Química |
| Cercle d’Economia d’Andorra |
Mesa Redonda sobre el Sistema Fiscal en Andorra |
Feb 06 |
Andorra |
2 |
Finanzas |
| Regulaid/ EU |
Nuevos Enfoques en la Política de Telecomunicaciones/ MEDA |
Feb 06 |
Atenas |
2 |
Telecomunicaciones |
| Fundación Vértice |
Seminario de Posgrado en Terapia Ocupacional |
Enero 06 |
Bogotá |
2 |
Fisioterapia |
| CEM06 |
Monitoreo de Emisiones |
Enero 06 |
Paris |
2 |
Medio Ambiente |
| Banco Mundial |
Tribunal de Inversiones |
Enero 06 |
Londres |
2 |
Finanzas |
| Apple |
Apertura |
Dic 05 |
Paris |
2 |
TI/Fotografía |
| Renault México |
Corporativo |
Dic 05 |
Ciudad de México |
2 |
Automóvil |
| Codex Australia |
14º Comité Codex sobre Inspección y Certificación de alimentos |
Dic 2005 (desde 02) |
Melbourne |
3 |
Codex Alimentarius |
| Mesa Redonda sobre Archivos (CITRA) |
Conferencia Anual |
Nov 05 (desde 1997) |
Abu Dhabi |
3 |
Cultural |
| Comité Económico y Social Europeo |
Reunión Sección ECO |
Nov 05 |
Nicosia |
6 |
Sindicatos |
| EUROMED |
BARCELONA + 10 |
Nov05 |
Barcelona |
6 |
Política |
| Consejo Internacional de Aeropuertos |
I Reunión Mundo-Asia |
Nov 05 |
Auckland |
2 |
Transporte Aéreo |
| Acura |
Reunión de Distribuidores |
Nov 05 |
Las Vegas |
2 |
Automóvil |
| Banco Mundial |
Conferencia sobre Reducción de Quema de Gas |
Nov 05 |
Londres |
3 |
Medio Ambiente |
| ITS |
Comercio y Ventas Internacionales |
Nov 05 |
Stuttgart |
4 |
Comercio |
| Massachussets Financial Services |
Conferencia Internacional |
Oct 05 |
Dublín |
2 |
Finanzas |
| InfoAgrar |
Mala Salud, Inseguridad Alimentaria y Pobreza |
Oct 05 |
Berna |
3 |
Cooperación para el Desarrollo |
| El Colegio de México |
Centro para la Demografía & Estudios Urbanos |
Oct 05 |
Ciudad de México |
2 |
Demografía |
| UNESCOCat |
Presentación del Libro
« Vital Signs 2005 »
World Watch Institute |
Oct 05 |
Barcelona |
2 |
Medio Ambiente/Política |
| Tribunal Constitucional de Andorra |
I Simposio sobre Derecho
Constitucional |
Oct 05 |
Andorra la Vella |
4 |
Jurídico |
| GHK |
MISEP |
Oct 05 |
Birmingham , RU |
4 |
Empleo |
| Optimum Projects |
Conferencia de Distribuidores de Jaguar |
Sept 05 |
Barcelona |
5 |
Automóvil |
| Alstom Transport |
Impacto de Proyectos |
Sept 05 |
Paris |
5 |
Transporte |
| BCIE |
Reunión de Gobernadores |
Sept 05 |
Madrid |
2 |
Finanzas |
| Ministerio de Comercio Exterior |
Negociaciones del Tratado de Libre Comercio |
Sep 05 |
Bogotá |
2 |
Comercio |
| Unión Internacional Arquitectos |
Congreso y Asamblea General |
Julio 05 |
Estambul |
5
(15 salas) |
Arquitectura |
| Madrid 2012 |
Conferencias de Prensa |
Julio 05 |
Singapur |
2 |
Deportes |
| Alcohólicos Anónimos |
2005 Convención Internacional |
Julio 05 |
Toronto |
6 |
Organizaciones de Servicios |
| Agro-Expo |
Seminario de Agricultura Tropical |
Julio 05 |
Bogotá |
3 |
Agricultura |
| Wyeth Biopharma |
Conferencia Internacional |
Junio 05 |
Dublín |
2 |
Productos farmacéuticos |
| Consejo Económico y Social Europeo |
Conferencia AICESIS |
Junio , Oct, Nov 05 |
Paris |
7 |
Economía |
| Sociedad Internacional de Medicina Conductual |
Conferencia Latino Americana de Medicina Conductual |
Junio 05 |
Ciudad de Méjico |
2 |
Medicina |
| Apple |
Música en Mac |
Junio 05 |
Paris |
2 |
Nuevas Tecnologías |
| Autoridad Aduanera Andorra |
Reunión RILO |
Junio 05 |
Andorra la Vella |
2 |
Aduanas e Impuestos |
| Velocity 2005 |
Conferencia Internacional |
Mayo/
Junio 05 |
Dublín |
2 |
Transporte |
| Universidad Javeriana |
VIII Congreso Latino Americano de Microbiología y Seguridad de Alimentos |
May 05 |
Bogotá |
2 |
Seguridad de Alimentos |
| Volvo Trucks |
Conferencia Anual de ventas |
Abril 05 |
Dallas |
3 |
Automóvil |
| Unión Europea |
Conferencia Ministerial Euromed sobre ICT |
Abril 05 |
Dundalk |
3 |
ICT |
| ALCAN |
Reunión General Anual
(recurrente) |
Abril 05 |
Montreal |
2 |
Industria |
| OMC/Gobierno de Andorra/Municipio de Canillo |
IV Congreso Mundial sobre Nieve y Turismo en la montaña
(recurrente) |
Abr-05 |
Soldeu,
Andorra |
4 |
Turismo |
| Viticultores de NZ |
Conferencia FIVS |
Mar-05 |
Auckland |
3 |
Vitivinícola |
| TOYOTA |
Concesionarios Pan-Europeos
(desde 1996) |
Feb-05 |
Barcelona |
18 |
Automóvil |
| Pfizer |
Conferencia internacional |
Ene-05 |
Dublín |
2 |
Productos farmacéuticos |
| Barcelona 2004 |
Forum Universal de las Culturas (incl. Foro Urbano Mundial, Parlamento de las Religiones, Festival Intl de la Juventud, COI) |
May-Oct 04 |
Barcelona |
7
(4700 días intérprete) |
Cultura/desarrollo/ deportes/arquitectura/ gestión del agua/ administración/igualdad/resolución de conflictos/ globalización/economía |
| EU2004 |
Presidencia irlandesa de la Unión Europea |
Ene-Jul-04 |
En toda Irlanda |
11 (730 días intérprete) |
Todo lo que cubre la UE |
| Apple |
Música en la Mac |
Dic-04 |
París |
2 |
Tecnología de la información y computación |
|
Peugeot |
Reunión de la alta dirección |
Dic-04 |
Coventry |
2 |
Automóvil |
| Ministerio de Finanzas de Andorra |
Perspectivas del sistema financiero de Andorra |
Nov-04 |
Andorra la Vella,
Andorra |
4 |
Finanzas |
| Fundación Europea |
2º Foro Anual |
Nov-04 |
Dublín |
3 |
Condiciones de vida y de trabajo |
| UICC |
Conferencia Mundial de organizaciones para combatir el cáncer |
Nov-04 |
Dublín |
3 |
Medicina |
| UNESCOCat |
Seminario « Islamofobia, Antisemitismo i Cristianofobia » |
Nov-04 |
Barcelona |
4 |
Religión |
| Eurojustice |
7ª
Conferencia de Eurojustice |
Oct-04 |
Dublín |
2 |
Cooperación judicial |
| ESOMAR |
Conferencia |
Oct 04 |
Ciudad de México |
3 |
Investigación de mercados |
| Shell |
Cumbre ejecutiva |
Oct-04 |
Reino Unido |
3 |
Gas y petróleo |
| Asociación Colombiana de Medicina Interna |
XVIIII Congreso Internacional |
Oct-04 |
Bogotá, Colombia |
2 |
Medicina |
| Burger King |
Conferencia |
Oct-04 |
Niagara Falls |
2 |
Corporativo |
| Climmar |
Conferencia Internacional |
Oct-04 |
Kildare, Irlanda |
3 |
Maquinaria agrícola |
| Organización técnica de Europa para neumáticos y llantas |
Reunión Anual General (todos los años desde 1992) |
Oct-04 |
Taormina, Italia |
3 |
Automóvil |
| CECODHAS |
Congreso Internacional |
Oct-04 |
Dublín |
5 |
Creación de cooperativas |
| Universidad Externado de Colombia |
Seminario Internacional sobre Procesos de Paz |
Sep-04 |
Bogotá, Colombia |
3 |
Política |
| Ministerio de Cultura de Andorra |
XXI Universidad de Verano
(cliente anterior) |
Ago/Sep-04 |
Andorra la Vella, Andorra |
3 |
Cultura |
| SPREP
|
15a reunión SPREP |
Sep-04
(reuniones recurrentes) |
Tahití, Polinesia francesa |
2 |
Científico |
| Reuniones de la investigación francesa en el Pacífico |
Ago-04 |
Numea Nueva Caledonia |
2 |
Científico |
| EU2004 |
Presidencia irlandesa de la Unión Europea |
Ene-Jul-04 |
En toda Irlanda |
11 |
Todo lo que cubre la UE |
| Asociación de productores de remolacha y caña |
8a Conferencia Mundial |
Jul-04 |
Fargo |
3 |
Agricultura |
| Barcelona 2004 |
Forum Universal de las Culturas
(incl. Foro Urbano Mundial, Parlamento de las Religiones, Festival Intl de la Juventud, COI) |
May-Oct 04 |
Barcelona, España |
7
(4700 días intérprete) |
Cultura/desarrollo/deportes/arquitectura/gestión del agua/ administración/igualdad/ resolución de conflictos/globalización/economía |
| CGLU |
Ciudades y Gobiernos Locales Unidos |
May-04 |
París |
7 |
Administración local |
| IADS |
45a Reunión de Verano |
May-04 |
Toronto |
2 |
Grandes almacenes
|
| Havas |
Consejo de administración |
Varias por año |
París |
2 |
Finanzas y publicidad |
| FIPA |
36º Congreso mundial de productores agrícolas |
May/jun 04 |
Washington |
3 |
Agricultura |
| UNESCO |
Comisión Nacional de NZ para UNESCO |
May-04 |
Wellington, NZ |
2 |
Cultura |
| UNESCO |
A-P consulta regional |
Abr-04 |
Wellington, NZ |
2 |
UNESCO |
| HERMES |
Presentación del perfume « Eau des Merveilles » |
Mar-04 |
Andorra la Vella, Andorra |
2 |
Lanzamiento de Producto |
| Comisión de las NN UU para los Derechos Humanos |
Conferencia de Derechos Humanos |
Feb-04 |
Auckland, NZ |
3 |
Derechos humanos |
| Consejo Internacional de Rugby |
Conferencia sobre las reglas del juego |
Ene-04 |
Auckland, NZ |
3 |
Deportes |
| Conferencia de fabricantes helénicos de productos de Defensa |
Conferencia Greco-Sueca de Defensa |
Dic-03 |
Atenas, Grecia |
2 |
Técnico |
| Universidad de Karlstad |
Evaluación de calidad nórdica |
Nov-03 |
Karlstad, Suecia |
2 |
Técnico |
| Conferencia Internacional de la Mesa redonda sobre Archivos |
XXXVII. Conferencia (desde 1999) |
Oct-03 |
Ciudad del Cabo Sudáfrica |
3 |
Técnico |
| Programa regional del Medio Ambiente para el Pacífico del Sur |
Conferencia anual (desde 1993) |
Sep-03 |
Samoa, Pacífico del Sur |
2 |
Medio ambiente |
| Organización técnica de Europa para neumáticos y llantas |
Reunión Anual General (cada año desde 1993) |
Sep-03 |
Cardiff, Reino Unido |
3 |
Automóvil |
| Federación asiática de supermercados |
Federación de supermercados de NZ |
Sep-03 |
Christchurch, Nueva Zelanda |
3 |
Tiendas de supermercados |
| Prison Fellowship International |
Convocación cuadrianual |
Ago-03 |
Toronto |
5 |
Caridad |
| Optimist International |
Congreso Anual |
Jul-03 |
Kansas City, EUA |
2 |
Cabildeo |
| X Campeonatos mundiales de natación FINA |
Conferencias de prensa |
Jul-03 |
Barcelona, España |
3 |
Deportes |
| Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales de México |
Países más vulnerables al cambio climático |
Jun-03 |
Zacatecas, México |
2 |
Medio ambiente |
| FORD |
Premios a los concesionarios |
May-03 |
Barcelona, España |
16 |
Automóvil |
| Asociación internacional de Sommeliers (ASI) |
Asamblea mundial |
May-03 |
Andorra la Vella, Andorra |
4 |
Industria vitivinícola |
| SPORT ACCORD / Comité Olímpico Internacional |
Deportes, anti- dopaje |
May-03 |
Madrid, España |
3 |
Deportes |
| Provident International |
Conferencia de Focus groups |
May-03 |
Puebla, México |
2 |
Marketing |
| Ministerio de desarrollo Económico de Nueva Zelanda |
Grupo de trabajo de la OCDE sobre PyMES y espíritu empresarial |
May-03 |
Wellington, Nueva Zelanda |
2 |
Técnico |
| Asociación Americana de Ortodoncistas |
Congreso Anual |
May-03 |
Honolulu, EUA |
4 |
Médico |
| Centro Inter-Americano de Administraciones Tributarias |
37a Asamblea General del CIAT |
Abr-03 |
Cancún, Mexico |
4 |
Finanzas |
| Toucan Europe |
Asociaciones no tradicionales |
Abr-03 |
Manchester |
3 |
Empleo |
| Association Internationale des Grands Magasins |
Taller AIGM |
Abr-03 |
Ciudad de México, México |
3 |
Marketing |
| TVE - Television for the Environment |
Proyecto Micromacro para América Latina y el Caribe |
Mar-03 |
Ciudad de México, México |
2 |
Medio ambiente y medios |
| Patronato Arte Contemporáneo |
2° Symposium international de teoría sobre arte contemporáneo |
Feb-03 |
Ciudad de México, México |
2 |
Arte |
| Autoridad de seguridad alimentaria de Nueva Zelanda |
9º Comité Codex sobre higiene de la carne y de las aves |
Feb-03 |
Wellington, Nueva Zelanda |
3 |
Codex Alimentarius |
