África Austral
Martyn Swain
13 Park Rd
Rosebank 7700
Cape Town
SOUTH AFRICA
+27-21 686 3332
+27-82 649 8440
+27-86 648 2844
IDIOMAS
Inglés
Francés
Heriot-Watt University, Edimburgo, Escocia
Licenciatura en Interpretación y Traducción, 1979
Intérprete de conferencias que trabaja regularmente con los organismos de la ONU, con el Banco Mundial, el FMI, el Parlamento Pan Africano, las Federaciones internacionales de deportes y las asociaciones internacionales.
Intérprete permanente de la OTAN de 1985 a 1990.
Miembro de la AIIC desde 1993.
- Intérprete asesor; desde que celebraron su reunión inaugural en Ciudad del Cabo hace ya varios años, organiza regularmente equipos de intérpretes para la Asociación Africana de Refinadores. Gracias a su extensa experiencia en el mercado local y regional, Martyn es la persona ideal para ofrecer asesoría a los clientes que quieran organizar un evento en esta parte del mundo, donde no es fácil encontrar a personas que tengan un conocimiento amplio de los recursos locales en cuanto a intérpretes, equipo y lugares para celebrar reuniones internacionales.
El presente currículo contiene información personal y está sujeto a los derechos de propiedad intelectual de su autor. Le está prohibido copiarlo, modificarlo o utilizarlo en forma y contexto alguno sin el consentimiento expreso y previo del interesado o interesada.
