UNIVERSITÄT DES SAARLANDES - Alemania 1986
Intérprete de Conferencias: Francés, Alemán e Inglés
UNIVERSIDAD DE SALAMANCA, España 1985 - 1991
Cursos de Español - Nivel avanzado
UNIVERSIDAD DE SANTANDER - Laredo, España - 1994
Curso de Español - Nivel avanzado

Desde 1997: Intérprete de conferencias asesor afincado en Sydney, Australia; intérprete en activo (consecutiva y simultánea); asesoramiento y coordinación de servicios de interpretación y traducción de conferencias para eventos internacionales en las regiones de Asia-Pacífico y Europa (entre otras, reuniones de CODEX ALIMENTARIUS de la FAO en Australia).
Socio y gerente de PciO International - 357 Bourke St - Darlinghurst NSW 2010 - tel.: +61 293 584 188).

1985-1997: Intérprete de conferencias asesor, afincado en Bruselas, Bélgica;
interpretación consecutiva y simultánea, organización y coordinación de servicios de interpretación de conferencias y de traducción en Europa en varios ámbitos, como las relaciones comerciales internacionales, confederaciones empresariales y sindicales, para gobiernos nacionales y organizaciones internacionales.

Miembro de AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias) desde junio de 1990.
Acreditación de intérprete de conferencias "Senior" de NAATI en Australia (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters of Australia).