|
Auckland
Institute of Technology - (ATI) New Zealand
Certificate in simultaneous Interpreting, 1989
Certificate in Consecutive Interpreting, 1990
National Accreditation Authority for Translators & Interpreters
- NAATI (Australia)
Level 5 Senior Conference Interpreter accreditation
Fellow New Zealand Society of Translators and Interpreters Inc.
(NZSTI)
Since 1984-Free-lance and Consultant Conference Interpreter
based in Auckland, New Zealand. Organisation of translation and
conference interpretation services in New Zealand and throughout
the Pacific region for private organisations as well as regional
organisations, trade union secretariats and governments.
Consultant interpreter for the South Pacific Regional Environment
Program (since 1994) and the New Zealand Ministry of Agriculture
and Forestry (FAO Codex Alimentarius 2000, 2001, 2002).
Member of AIIC since October 2000.
|