Mexico
cristina
del castillo
Ave. San Bernabé 416bis
San Jerónimo Lídice CP 10200
Mexico, D.F.
MEXICO
+52-55-5683 1974
+52-55-5104 8554
LANGUAGES
Spanish
English
French
INSTITUTO SUPERIOR DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES (ISIT), Mexico, D.F. - MEXICO
Diploma of Conference Interpreter (1968)
EL COLEGIO DE MEXICO – Mexico, D.F. - Mexico
Seminar on Linguistic Problems of Translation (1975)
POLYTECHNIC OF CENTRAL LONDON - ENGLAND
Course in Translation (1977)
Free-lance interpreter based in Mexico City, working for private firms, the UN family, the Federal Government of Canada, Mexico’s academic institutions, automotive companies, technical and medical congresses.
Member of AIIC since 1985.
- Chief-Interpreter, CIAT Regional Conferences: Oaxaca, Mexico, 1990 and Can Cún, Mexico, 2003
- Chief-Interpreter, ICANN 34th Annual Meeting, Mexico City, 2009
- Consultant interpreter for several private entities, such as Renault Mexico, Cadbury Schweppes. Also for El Colegio de Mexico, Mexico’s Ministry of Tourism, Mexico’s IFAI (Federal Institute of Access to Information)
This CV contains personal information and is covered by the intellectual property rights enjoyed by Calliope-Interpreters and its members. It is forbidden to copy, change or re-use this material in any way without the prior express consent in writing of the individual member concerned.
