Mexiko
cristina
del castillo
Ave. San Bernabé 416bis
San Jerónimo Lídice CP 10200
Mexico, D.F.
MEXICO
+52-55-5683 1974
+52-55-5104 8554
- Direkt zur Region
- EUROPA
- Andorra
- Belgien & Lux.
- Bulgarien
- Dänemark
- Deutschland
- Finnland
- Frankreich
- Griechenland
- Irland
- Island
- Israel
- Italien
- Kroatien
- Malta
- Monaco
- Niederlande
- Norwegen
- Österreich
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Schweden
- Schweiz
- Serbien & Monten.
- Slowenien
- Spanien
- Tschechische Rep. & Slowakei
- Türkei
- Ungarn
- Ver. Königreich
- Zypern
- Übrige (EUR.)
- NORDAMERIKA
- ZENTRALAMERIKA
- SÜDAMERIKA
- ASIEN
- PAZIFIK
- AFRIKA
- EUROPA
SPRACHEN
Spanisch
Englisch
Französisch
INSTITUTO SUPERIOR DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES (ISIT), Mexiko
Konferenzdolmetscherdiplom (1968)
EL COLEGIO DE MEXICO – Mexiko
Seminar über linguistische Probleme des Übersetzens (1975)
POLYTECHNIC OF CENTRAL LONDON
Studiengang für Übersetzen (1977)
Freiberufliche Dolmetscherin mit Berufssitz in Mexico City, tätig für Privatunternehmen, UN-Organisationen, die kanadische Bundesregierung, akademische Institutionen, Automobilhersteller, technische und medizinische Kongresse.
Mitglied der AIIC seit 1985.
- Chefdolmetscherin, Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) Regionalkonferenz, Oaxaca, Mexiko, 1990 und Regionalkonferenz, Cancún, Mexiko, 2003
- Chefdolmetscherin, 34. ICANN-Jahrestagung, Mexico City, 2009
- Beratende Dolmetscherin für verschiedene Privatunternehmen wie Renault Mexico, Cadbury Schweppes sowie El Colegio de Mexico, das mexikanische Ministerium für Tourismus und das Instituto Federal de Acceso a la Información Pública (IFAI)
Dieser Lebenslauf enthält persönliche Informationen und ist durch die geistigen Eigentumsrechte von Calliope Interpreters und seiner Mitglieder geschützt. Es ist nicht gestattet, dessen Inhalt ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch das betreffende Einzelmitglied vollständig oder teilweise zu kopieren, zu verändern oder weiterzuverwenden.
